Terjemah Matan Imrithi; Fi'il-fi'il (Kata Kerja); باب الافعال

باب الافعال

89. اَفْــعَـــالُهُمْ ثَـــلاَثَةٌ فِى اْلوَاقِــعِ*** مَاضٍى وَفِعْلُ اْلاَمْرِ وَالْمُضِارِعِ

90. فَاْلمَاضِى مَفْتُوْحُ اْلاَخِيْرِ اِنْ قُطِعْ*** عَنْ مُضْمَرٍ مُحَرَّكٍ بِـــهِ رُفِعْ

91. فَاِنْ اَتَى مَعْ ذَا الضَّــــمِيْرِ سُكِّنَا*** وَضَمُّـــهُ مَعْ وَاوِ جَمْعٍ عُيِّنَا

92. وَاْلاَمــْرُ مَــبْنِيٌّ عَلَى السُّــكُوْنِ*** أَوْ حَذْفِ حَرْفِ عِلَّةٍ اَوْنُوْنِ

93. وَافْتَتَحُوْا مُضَــــارِعًا بِـــــوَاحِدِ*** مِنَ اْلحـُرُوْفِ اْلاَرْبَعِ الزَّوَائِدِ

94. هَمْزٌ وَنُــــــوْنٌ وَكَــــــــذَا يَاءٌ وَتَا*** يَجْمَعُهَا قَوْلِى اَ نـَيْـتُ يَا فَتَى

95. وَحَيْثُ كَانَتْ فِى رُبَاعِيٍّ تُضَمْ*** وَفَتْحُهَا فِيْمَا سِوَاهُ مُلْتَزَمْ

Fi'il-fi'il (Kata Kerja)

Kalimat Fi’il dapat dibagi tiga # Fi’il madi, Amar, Mudhori’ rupanya

Fi’il madhi akhirnya difathah bila # Sepi dari dhomir mutaharik rafa’

Disukun bila bertemu dhomir rafa’ # Didhommah bila bertemu wawu jama’

Fi’il Amar mabni jazem ya’ni sukun # Dan membuang huruf illat ataupun Nun

Huruf awalnya Mudhore’; Mudhoro’ah # Ya’ni huruf empat yang jadi zaidah

Yaitu : hamzah, nun, ya’ dan ta’ rupanya # Terkumpul dalam kataانيت saja

Mudhori’ madhi rubai; awal dhommah # Selainnya ruba’I maka difathah.