Terjemah Matan Imrithi; Bab Tamyiz (Kata Keterangan Jenis); بَابُ التَّمْيِيْزِ

 

بَابُ التَّمْيِيْزِ

204. تَعْرِيْفُهُ اسْمٌ ذُوْ انْتِصَابٍ فَسَّرَ*** لِنِسْبَةٍ اَوْ ذَاتِ جِـــنْسِ قُدِّرًا

205. كَا نْصَبَّ زَيْدٌ عَرَقًا وَقَدْ عَلاَ*** قَدْرًا وَلَكِــنْ اَنْتَ اَعْلَى مَنْزِلاً

206. وَكَاشْتَرَيْتُ اَرْ بَعًا نِعَـاجًا*** اَوِ اشْتَرَيْتُ اَلْفَ رِطْلٍ سَاجًا

207. اَوْ بِعْـــتُـــهُ مَكِـــــيْلَـةً اَرُزًّا*** اَوْ قَــــدْ رُبـــــاَعٍ اَوْ ذِرَاعٍ خُـزًّا

208. وَوَاجِبُ التَّمْيِيْزِ اَنْ يُنَكَّرًا*** وَاَنْ يَكُـــــوْنَ مُطْــــلَقًا مُؤَخَّـرًا

 

Bab Tamyiz (Kata Keterangan Jenis)

Tamyiz : Isim manshub untuk menjelaskan # Nisbat atau jenis yang diperkirakan

Contoh tamyiz اِنْصَبَّ زَيْدٌ عَرَقًا # Serta lafadl قَدْ عَلاَ زَيْدٌ مَنْزِلاً

Dan اِشْتَرَيْتُ اَرْبَعًا نِعَاجًا # atau مَلَكْتُ اَلْفَ رِطْلٍ سَاجًا

Dan بِعْتُهُ مَكِيْلَةً اَرُزًّا # اَوْ قَدْ رُبَاعٍ اَوْذِرَاعٍ خُزًّا

Tamyiz hukumnya wajib dinakirohkan # Dan secara umum wajib diakhirkan

 

 Baca juga: Terjemah Matan Imrithi; Maf’ul ma’ah