كتاب الجنائز
ليكثر ذكر الموت ويستعد
بالتوبة ورد المظالم والمريض آكد ويضجع المحتضر لجنبه الأيمن إلى القبلة على الصحيح
فإن تعذر لضيق مكان ونحوه ألقي على قفاه ووجه وأخمصاه للقبلة ويلقن الشهادة بلا إلحاح
ويقرأ عنده يس وليحسن ظنه بربه سبحانه وتعالى فإذا مات غمض وشد لحياه بعصابة ولينت
مفاصله وستر جميع بدنه بثوب خفيف ووضع على بطنه شيء ثقيل: ووضع على سرير ونحوه ونزعت
ثيابه ووجه للقبلة كمحتضر ويتولى ذلك أرفق محارمه ويبادر بغسله إذا تيقن موته وغسله
وتكفينه والصلاة عليه ودفنه فروض كفاية
KITAB JANAIZ
Hendaknya
memperbanyak mengingat mat, dan bersiap sedia dengan taubat dan menolak
kedhaliman. Bagi orang yang sakit hal-hal tersebut lebih ditekankan lagi. Orang
yang akan meninggal dibaringkan di atas lambung kanannya menghadap kiblat
menurut pendapat yang shahih. Jika ada udzur karena tempatnya sempit atau
semacamnya, maka diletakkan di atas tengkuknya sedangkan wajahnya dan bagian
bawah kakinya menghadap kiblat. Dan ditalqin/didikte dengan syahadat tanpa
terus mendesak, dan dibacakan surat Yasin di sisinya, dan hendaknya dia berbaik
sangka kepada Tuhannya subhanahu wa ta’ala.
Apabila sudah
meninggal, maka dipejamkan (matanya), diikat dagunya dengan pengikat,
dilemaskan persendiannya, ditutupi seluruh badannya dengan pakaian yang tipis,
diletakkan di atas perutnya sesuatu yang berat, dia diletakkan di atas kasur
atau sejenisnya, dilepaskan pakaiannya, dihadapkan ke arah kiblat sama seperti
orang yang akan meninggal; yang mengurus semua itu adalah mahramnya yang paling
mudah. Dia segera dimandikan apabila telah diyakini meninggalnya.
Memandikan,
mengkafani, mensholat, dan menguburkan adalah fardhu kifayah.
Daftar isi terjemah Kitab Minhajut Thalibin