Terjemah Kitab Matan Ajurumiyah (Jurmiyah)
BAB ISIM-ISIM
YANG DINASHABKAN
باب منصوبات الأسماء
المنصوبات خمسة عَشَرَ، وهي: المفعول به،
والمَصدَر، وظَرْفُ الزمان، وظرفُ المكان، والحالُ ، والتمييزُ، والمُستَثنَى،
واِسم لا، والمُنادَى، والمفعولُ من أجلِهِ، والمفعول مَعَهُ، وخَبَرُ كان
وأخواتها، واِسم إنَّ وأخواتها، والتابع للمنصوب ، وهو أربعة أشياء: النعت، والعطف
، والتوكيد، والبدل.
Isim-isim yang dinashabkan itu ada
lima belas:
1. Maf’ul bih
2. Mashdar
3. Dzharaf zaman
4. Dzharaf makan
5. Hal
6. Tamyiz
7. Mustasna
8. Isim La
9. Munada
10. Maf’ul min ajlih
11. Maf’ul ma’ah
12. Khabar kaana
13. Isim inna
14. Khabar Kaana dan saudaranya -
isim Inna dan saudaranya
15. Lafadh yang mengikut pada
lafadhyang dinashabkan, yaitu ada empat : na’at, ‘athaf, taukid, dan badal