TERJEMAH KITAB JAWAHIRUL KALAMIYYAH
Nama kitab asal: Al-Jawahir Al-Kalamiyah fi Idhah Al-Aqidah Al-Islamiyah ( الجواهر الكلامية في إيضاح العقيدة الإسلامية)
Penulis: Tahir bin Saleh Al-Jazairi (wafat. 895 H) (طاهر بن صالح الجزائري)
Pembahasan Pertama Iman Kepada Allah
Pembahasan Kedua Iman Kepada Malaikat Allah
PEMBAHASAN KEDUA TENTANG IMAN KEPADA PARA
MALAIKAT
المبحث الثاني في الإيمان بالملائكة ويشتمل
على ثلاث مال
Pembahasan kedua tentang iman kepada para malaikat. Dalam bab ini memuat tiga
masalah.
Pengertian Malaikat
٠۳0 س : ما الملائكة؟
ج: هم أجسامٌ لطيفة مخلوقة من نور" لا
يأكلونَ ولا يشربون وهم عبادٌ مكرّمون”" لا'يَعصّون الله ما أمَرهم ويفعلون
ما يُؤمرون”".
30. Tanya:: Apakah
malaikat itu?
Jawab: : Malaikat adalah jisim yang halus (bukan
seperti kita yang ini), diciptakan dari cahaya. Mereka-tidak makan dan minum
Mereka adalah hamba-hamba (Allah) yang mulia, tidak durhaka kepada Allah
terhadap apa yang diperintahkan dan mere menjalankan apa yang diperintah.
۳١ - س هل يرى البشر الملائكة؟
ج : لا يَرّى البشرٌء غير الأنبياءء الملائكة إذأ كانوا على صورهم الأصلية لأنهم
أجسام لطيفة كما أنهم لا يرون الهواء مع كونه جسماً مالئاً للفضاء لطيفا وأما إذا
تشكلوا
بصورة جسم كثيفٍ كالإنسان فيرَونَهُ. ورؤيّة الأنبياء لهم علي صورهم الأصلية
خصوصيَةٌ خصّوا بها لتلقي المسائل الدينية والأحكام الشرعية" ولا يستغرب وجود
أجسام بيننا لا نراها بالعين وفي المعتادٍ ما يُقَرّبِ ذلك للذهن ويرفع عنه
العْينّ فإن أمامنا كثيرا من الأجسام الحية وغير الحيّة لا يدركها البصرٌ. ولولا
الْظارة لظننا أنها ليس لها عينٌ ولا أثرٌ. كما لا يستغرب اختصاص البعض بإبصار
أشياءَ لا تدرّكها سائر الأبصارٍ فإن في احتلاف الأبصار في قوة الإدراك وضعفه عبرة
لأولي الأبصار.
31. Tanya:: Apakah manusia bisa
melihat malaikat?
Jawab: : Selain para nabi, manusia tidak bisa
melihat malaikat di saat mereka berupa bentuk asli (tidak menjelma berupa
manusia atau lainnya). Sebab mereka adalah jisim yang halus.
Begitu juga manusia tidak dapat melihat
hawa. Padahal hawa memenuhi angkasa, karena hawa adalah amat lembut. Namun.
bila malaikat itu menjelma menjadi bentuk jisim vang kasar seperti manusia,
mereka akan melihat malaikat.
Adapun para nabi bisa melihat malaikat
dalam bentuk yang asli, adalah suatu keistimewaan khusus bagi mereka untuk
menerima beberapa masalah agama dan hukum syarak. Tidak dianggap aneh juga bila
terdapat beberapa jisim yang tidak bisa dilihat dengan mata.
Dalam keadaan biasa, terdapat hal-hal
yang mudah dicerna akal pikiran dan menghilangkan kesamaran. Sesungguhnya di
depan kita banyak benda yang hidup atau tidak, tapi mata kita tidak dapat
melihatnya. Seandainya tiada mikroskop, niscaya kita punya perkiraan bahwa
benda-benda itu tiada, baik berupa zat maupun bekasnya.
Begitu juga tidak heran, bila sebagian orang diberi keistimewaan untuk melihat
beberapa benda yang tidak mampu ditangkap oleh mata. Perbedaan kekuatan
penglihatan atau kelemahannya, adalah sebagai hikmah (yang bisa diambil
pelajaran) bagi orang yang berakal.
Tugas Malaikat
32 - س: ما وظائف الملائكة؟
چ من الملائكة رل بین المولى سبحانه وتعالى وبين أنبيائه ورُسله كجبرائيل عليه
السلام“. ومنهم حفظة على العباد 9 . ومنهم من يكبب أعمال العباد من حير أو شر“ .
ومنهم موكلون بالجنة ونعيمها؟». ومنهم موكلون بالنار» وعذابها. ومنهم حملة العرش.
ومنهم قائمون بمصالح العبادٍ ومنافعهم . إلى غير ذلك مما أمروا به
33. Tanya:: Apakah tugas para
malaikat?
Jawab: : Di antara tugas malaikat, menjadi
utusan-utusan antara Allah Subhanahu wa Ta’ala dan beberapa nabi dan rasul-Nya,
seperti Malaikat Jibril a.s. Ada juga yang menjaga pada beberapa hamba Allah
(Raqib dan Atid). Ada yang menulis perbuatan manusia yang jelek atau baik. Ada
yang diserahi surga dan kenikmatannya. Ada yang diserahi neraka dan siksaannya.
Ada yang membawa arasy. Ada yang bertugas untuk memberikan maslahat dan manfaat
kepada manusia dan sebagainya dari apa yang mereka diperintahkan.