Al Mahfudzat kelas 2 KMI Darussalam Gontor; dilengkapi penjelasan dan terjemah; Kejujuran

  Daftar isi kumpulan mahfudzot kelas 1-5 KMI lengkap dengan arti dan penjelasan


الصِّدْقُ  

 تَكْذِبْ فَأَقْبَحُ مَا يُزْرِي بِكَ الكَذِبُ  # عَلَيْكَ بِالصِدْقِ فيِ كُلِّ الأُمُوْرِ لاَ
 أَوْ عَادَةِ السُوْءِ أَوْ مِنْ قِلَّةِ الأَدَبِ # لاَ يَكْذِبُ الـمـَرْءُ إِلاَّ مِنْ مَهَانَتِهِ

المفردات:

يزري : يعيب

مهانة : دناءة
 
الشرح:

1- يجب عليك أن تكون صادقا في كلامك بل في جميع الأمور ولا يجوز لك أن تكون كاذبا، لأنّ أقبح صفة يتّصف بها الإنسان هو الكذب.
2-
لايكون المرء كذبا إلاّ بسبب حقارته أو دناءته أو قبح أعماله أو بطبائعه السيّئة أو بسبب قلّة الأدب.

الخلاصة:
يجب على كلّ واحد منّا أن يكون صادقا و أن يجتنب الكذب لأنّ الكذب دليل على المهانة أو قلّة الأدب.

 

الصِّدْقُ

Kejujuran

 

تَكْذِبْ فَأَقْبَحُ مَا يُزْرِي بِكَ الكَذِبُ   # عَلَيْكَ بِالصِدْقِ فيِ كُلِّ الأُمُوْرِ لاَ

Hendaklah engkau berlaku jujur dalam setiap perkara

Janganlah berbohong karena seburuk-buruk cela bagimu adalah kebohongan


لَا يَكْذِبُ الْمَرْأُ إِلَّا مِنْ مَهَانَتِهِ # أَوْ عَادَةِ السُّوْءِ أَوْ مِنْ قِلَّةِ الْأَدَبِ

Tidaklah seseorang itu berbohong melainkan disebabkan oleh kerendahan moralnya

Ataupun kebiasaan buruknya maupun kekurang-beradabannya

 

Baca juga: Kosakata Bahasa Arab dan Bahasa Inggris Kata Benda Tentang Kesekretariatan #124-134


Al Mahfudzat kelas 2 KMI Darussalam Gontor; dilengkapi penjelasan dan terjemah; Kejujuran

Komentar atau pertanyaan, silakan tulis di sini

Posting Komentar (0)
Lebih baru Lebih lama