Daftar isi kumpulan mahfudzot kelas 1-5 KMI lengkap dengan arti dan penjelasan
الكَشَّافَةُ
مِنْ
وَاجِبِيْ الإِسْعَافُ # أَناَ الفَتَى الكَشَّــافُ
لِخِدْمَــةِ العِبَـــادِ # أَسْعَى بِكُلِّ جُهْدِيْ
بِلاَ انْتِظَــارِ مُهْـلِ # أَخْدُمُ
كُلَّ أَهْلِـــي
مِنْ وَاجِبِ الإِنْسَــانِ # فَخِدْمَةُ
الأَوْطَـــانِ
المفردات:
الفتى : الشباب الحدث
الإسعاف : إعطاء المساعدة
جهدي : قوّتي : طاقتي
لخدمة العباد : لمساعدة الأمّة
أهلي : عشيرتي: أقرباء
مهل : جزاء : أجر
الشرح:
1- أنا شاب قوي الجسم و
أنا الكشّاف فيجب عليّ المساعدة أي أن أساعد غيري بقدر استطاعتي.
2- أنا أسعى بكلّ جهدي و أعمل بكلّ طاقتي لأهمّية
العباد أو لأهمّية المجتمع.
3- أعمل بالإخلاص لأن أكون مساعدا لأهلي ولأقربائي
لأصدقائي و لا أنتظر الأجرة منهم.
4- يجب علىكلّ إنسان خدمةُ وطنهِ بأن يجعل وطنه متقدّما
آمنا مطمئنّا.
الخلاصة:
هذه الأبيات الأربعة
تأمرنا بأن نسعى بكلّ جهدها وبخلوص نيّتنا لأجل أهميّة الأهل و الوطن.
الكَشَّافَةُ
Kepramukaan
أَنَا الْفَتَى الْكَشَّافُ # مِنْ
وَاجِبِى اْلإِسْعَافُ
Aku adalah
seorang Pandu Pramuka
Merupakan kewajibanku untuk menolong sesama
أَسْعَى بِكُلِّ جُهْدِيْ # لِخِدْمَةِ الْعِبَادِ
Aku berusaha
sekuat tenagaku
Untuk melayani sesama
أَخْدُمُ كُلَّ أَهْلِيْ #
بِلَا انْـتِظَارِ مُهْلِ
Aku melayani
semua saudaraku
Tanpa mengharapkan tanda jasa
فَخِدْمَةُ الْأَوْطَانِ # مِنْ
وَاجِبِ اْلإِ نْسَانِ
Maka
melayani tanah air
Merupakan kewajiban manusia
