جَزْمُ الفعلِ المضارعِ
Jazm bagi Fi'il Mudhari'
|
الأمثلة: |
Contoh-contoh: |
|
لَمْ
يَحْفَظْ مُحَمَّدٌ دَرْسَهُ. |
1.
Muhammad belum menghafal
pelajarannya |
|
لَمْ
يَنْقَطِعْ نُزُوْلَ اْلـمَطَرِ. |
2. Hujan
yang turun belum berhenti |
|
لَمْ
يقبضْ أحد على اللص. |
3. Seorangpun
belum menangkap pencuri |
|
*** |
|
|
لا
تأكلْ وأنت شبعان. |
4. Jangan
kamu makan dalam keadaan kenyang! |
|
لا
تُكثرْ من الضحك. |
5. Jangan
banyak tertawa! |
|
لا
تسرعْ في السير. |
6. Jangan
cepat-cepat dalam berjalan! |
|
*** |
|
|
إِنْ
تفتحْ نوافذ الحجرة يتجددْ هواؤها. |
7. Jika
kamu buka jendala kamar, udara akan terbaharui (pertukaran udara) |
|
إِنْ
تجلسْ في مجرى الهواء تمرضْ. |
8. Jika
kamu duduk-duduk di jalan, kamu akan sakit. |
|
إِنْ
يسافرْ أخوك تسافرْ معه. |
9. Jika
saudara kamu pergi, kamu pergi bersamanya |
البحث:
يشتمل كل مثال من الأمثلة الستة الأولى، على فعل
مضارع قبله أحد الحرفين "لم" و"لا" ويدل الحرف الأول على نفي
الفعل في الزمن الماضي، ويفيد الحرف الثاني نهي المخاطب عن الفعل.
إذا تأملت آخر كل مضارع مسبوق بأحد هذين الحرفين في
هذه الأمثلة وفي غيرها، وجدته مجزوما، لكنك إذا حذفت هذا الحرف وجدته مرفوعا؛ من
ذلك نرى أن كلا من هذين الحرفين إذا دخل على المضارع جزم آخره.
وإذا تأملت الأمثلة الثلاثة الأخيرة وجدت كل مثال
منها مبدوءا بالحرف "إن" ومشتملا على فعلين مضارعين مجزومين، حصول الأول
منهما شرط في حصول الثاني، ففتح النوافذ في المثال الأول مثلا شرط في تجدد
الهواء، والذي أفاد الشرط وجزم كلاًّ مِنَ الفعلين هو "إن" ولذلك تسمى
"إن" حرف شرط وجزم، ويسمى الفعل الأول فعل الشرط والفعل الثاني جواب
الشرط.
Pembahasan:
Fi'il mudhari pada setiap contoh di
atas didahului oleh salah satu dari dua huruf: “لم “ (belum) dan “لا“ (jangan). Huruf yang
pertama menunjukkan atas penafian suatu perbuatan pada waktu yang telah
berlalu, adapun huruf kedua adalah pelarangan terhadap lawan bicara untuk
mengerjakan suatu perbuatan.
Apabila anda perhatikan
akhir setiap 6 contoh mudhari' pertama yang didahului oleh salah satu dari dua
huruf ini, anda akan mendapatinya dalam keadaan dijazmkan (dalam makna
sederhana,disukunkan), akan tetapi jika anda buang huruf ini, anda akan
mendapatinya dirafa'kaan. Oleh karena itu kedua huruf ini apabila masuk kepada
mudhari' maka akan menjazmkan akhir katanya.
Jika anda perhatikan 3
contoh kedua, anda akan mendapati setiap contoh diatas yang diawali dengan
huruf “إن” mengandung 2 fi'il mudhari yang dijazmkan
keduanya. Fi'il pertama adalah syarat
bagi fi'il kedua. Maka membuka jendela pada contoh pertama adalah syarat untuk terbaruinya
udara. Adapun yang memberi efek syarat dan menjazamkan kedua fi'il dalam setiap
kalimat adalah huruf “إن”, oleh karena itu ia
disebut sebagai “إن” huruf syarat dan jazm.
Dinamakan fi'il yang pertama dengan fi'il syarat, dan fi'il yang kedua jawab
syarat.
القواعد:
يجزم الفعل المضارع إذا سبقه حرف جازم كالحروف
الآتية، وهي: لم، ولا الناهية، وإنْ.
لم، ولا الناهية تجزمان فعلاً مضارعاً واحدا،
والحرف الأول ينفي حصول الفعل في الماضي، والثاني ينهى عن عمل الفعل.
إنْ، تجزم فعلين، وتفيد أن حصول الفعل الأول شرط في
حصول الفعل الثاني.
KAIDAH:
Fi'il mudhari' dijazmkan jika
didahului oleh huruf jazm seperti huruf berikut: "لَمْ" (belum), "لَا" (Laa) dengan makna
larangan (jangan), dan "إِنْ" (jika).
لَمْ "”(belum), "لَا" (Laa) dengan makna
larangan (jangan), keduanya
menjazmkan satu fi'il mudhari. لَمْ "”(belum) menafikan terjadinya perbuatan pada masa lalu
(belum) dan "لَا" (Laa) melarang dari dikerjakan suatu
perbuatan (jangan).
"إن" menjazmkan dua fi'il dimana fi'il
pertama adalah syarat terjadinya fi'il kedua.