Percakapan Bahasa Arab dan Bahasa Inggris Belanja di Koperasi Siswa [فِى شِرْكَةِ الطَّلَبَةِ]

Sahabat Islam Itu Mudah, berikut adalah contoh-contoh percapakan bahasa arab dan bahasa Inggris yang Insya Allah bisa menunjang kemampuan anda dalam berbicara berbahasa Arab dan bahasa Inggris.

Pada kesempatan ini adalah percakapan bahasa Arab dan bahasa Inggris ketika berada di koperasi siswa. 

Selamat belajar!

Let’s go to the student cooperation	Ayo kita ke koperasi siswa	تَعَالَ ، نَذْهَبُ إِلىَ شِرْكَةِ الطَّلَبَةِ
Is our student cooperation open / close now?	Apakah koperasi siswa kita buka / tutup, sekarang?	هَلْ شِرْكَتُنَا مَفْتُوْحَةٌ /مَقْفُوْلَةٌ الآنَ ؟
What do you want to buy there?	Apa yang ingin kamu beli disana?	مَاذَا تُرِيْدُ أَنْ تَشْتَرِى هُنَاكَ
I want to buy the school tools	Saya ingin membeli alat-alat sekolah	أُرِيْدُ شِرَاءَ الأَدَوَاتِ المَدْرَسِيَّةِ
Can you help me,please?	Dapatkah saudara membantu saya?	هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُسَاعِدَنِى
Where are the school tools?	Dimana alat-alat sekolah	أَيْنَ الأَدَوَاتِ الـمَدْرَسِيَّةِ؟
Show me, please?	Tolong tunjukkan saya	مِنْ فَضْلِكَ ، أَرِنِى
The merchandise is over there	Barangnya ada disana	إِنَّهُ هُنَاكَ
This is what I look for	Ini yang saya cari	هَذَا هُوَ مَطْلُوْبٌ
How much is this	Berapa harganya	بِكَمْ هَذَا
One thousands rupiahs	Seribu rupiah	أَلْفُ رُوْبِيَّةٍ
Is there the better one / cheaper / smaller / bigger?	Apa ada yang lebih baik/lebih murah/lebih kecil/lebih besar	هَلْ يُوْجَدُ شَئٌ أَحْسَنُ / أَرْخَصُ/أَصْغَرُ/أَكْبَرُ؟
Please show me the others	Tolong perlihatkan yang lain!	مِنْ فَضْلِكَ أَرِنِى الآخَرَ
I don’t like this model	Saya tidak senang model ini	لاَ أُحِبُّ هَذَا النَّوْعَ
This is not what I want	Ini bukan yang saya inginkan	إِنَّهُ لَيْسَ مَا أُرِيْدُ
Sorry, we don’t sell what you want here	Maaf!Disini kami tidak men jual apa yang anda inginkan	آسِفٌ ، لاَ نَبِيْعُ مَا تُرِيْدُ هُنَا
There is no merchandise, we have no stock	Barang lagi kosong / kita lagi kehabisan stok	إِنْتَهَتِ البَضَائِعُ/لَقَدْ اِنْتَهَى مَا كَانَ عِنْدَنَا
Take by your self, please/ choose by your self	Coba ambil sendiri /coba pilih sendiri	خُذْ بِنَفْسِكَ/اِخْتَرْ بِنَفْسِكَ
The merchandise has ordered	Barang ini telah dipesan	هَذِهِ السِّلْعَةُ مَحْجُوْزَةٌ ؟
May I help you?	Perlu saya Bantu?	هَلْ أَسْتَطِيْعُ مُسَاعَدَتُكَ ؟
What kind, quality,quantity  do you want?	Warna / bentuk / kualitas / kuantitas apa yang anda inginkan?	أَيُّ لَوْنٍ / شَكْلٍ/ نَوْعِيَّةٍ/ كَمِّيَّةٍ تُرِيْدُ ؟
May I order the merchandise that you need?	Apakah saya bisa memesan barang yang kamu cari?	هَلْ يُمْكِنُنِى حَجْزُ المَطْلُوْب؟
I don’t want the most expensive / the cheapest one	Saya tidak mau barang yang terlalu mahal/terlalu murah	لاَ أُرِيْدُ شَيْئًا غَالِيًا جِدًّا / رَخِيْصًا جِدًّا
May I try it?	Apakah saya dapat mencobanya?	هَلْ يُمْكِنُنِى أَنْ أَقِيْسَهُ ؟
This is very suitable / not suitable	Ini sangat cocok / pas / tidak pas	هَذَا مَضْبُوْطٌ تَمَامٌ/غَيْرُ مَضْبُوْطٍ
Where is cashier?	Di mana kasir	أَيْنَ الخِزَنِيَّةُ ؟
Near from the door	Di dekat pintu depan	بِالقُرْبِ مِنَ البَابِ الأَمَامِىّ
Has it counted all?	Apakah telah anda hitung seluruhnya?	هَلْ حَسِبْتَ جَمِيْعًا
How much must I pay?	Berapa saya harus bayar?	كَمْ يَجِبُ عَلَىّ أَنْ أَدْفَعَ ؟
I ask the bill	Saya minta kuitansi pembayarannya	أُرِيْدُ إِيْصَالاً مِنْ فَضْلِك
Where is the change?	Mana uang kembaliannya?	أَيْنَ الرَّصِيْدُ؟/ بَاقِى الِحساَبِ
This is,thanks	Ini, terima kasih	هَذاَ شُكْرًا جَزِيْلاً

Baca juga: Percakapan Bahasa Arab dan Bahasa Inggris tentang Perkenalan #4